Новости /октябрь, 2020/

21.03.2005, 11-57
Деловая неделя

Миланская прокуратура предъявила обвинение четырем крупным международным банкам и одной из итальянских управляющих компаний. Они подозреваются в причастности к финансовому скандалу, связанному с банкротством молочного концерна Parmalat.

По данным следствия, американские банки Citigroup и Morgan Stanley, немецкий Deutsche Bank и швейцарский UBC, а также управляющая компания Nextra (принадлежит итальянскому Banca Intesa) оказывали содействие менеджерам Parmalat в махинациях с финансовой отчетностью. Отдельные обвинения прокуратура Милана предъявила 13 менеджерам банков. Parmalat начал процедуру банкротства в декабре 2003 года. Тогда компания неожиданно для большинства участников рынка признала, что один из ее счетов в Bank of America на $4,9 млрд, который был зафиксирован в финансовой отчетности, на самом деле не существует. Вскоре выяснилось, что Parmalat несет на себе долги в размере $18,7 млрд, но в отчетности компании этому cущественному факту места не нашлось.
Сумма долга в восемь раз превышала совокупный объем финансовых средств на счетах итальянского молочного концерна. Органы финансового контроля до сих пор выясняют обстоятельства скандального банкротства итальянской корпорации. Основной вопрос, на который пытается найти ответ следствие, заключается в том, знали или нет ведущие игроки международного финансового рынка о реальном состоянии дел в Parmalat. Прокуратура Милана утверждает, что крупнейшие инвесторы не только знали об афере, но и сами принимали в ней косвенное участие. Ряд инвестбанков искусственно завышали котировки ценных бумаг итальянского концерна, которые в действительности ничего не стоили, чтобы выгодно продать их накануне банкротства Paramalat, считают следователи прокуратуры.

Впрочем, ведущие мировые банки отрицают все обвинения в причастности к мошенничеству менеджеров Parmalat. Пресс-секретарь Citigroup заявила, что "обвинения, звучащие в адрес финансовой корпорации, не имеют оснований". Швейцарский UBS утверждает, что "сотрудники банка не были осведомлены о реальном состоянии дел в Parmalat, и все обвинения будут оспорены". Представители Morgan Stanley и Deutsche Bank не менее категорично заявляют о своей невиновности. А остальные фигуранты дела принципиально отказываются от комментариев.

Согласно итальянскому законодательству, материалы следствия будут направлены банкам и отдельным банковским служащим, против которых выдвинуты обвинения. После получения документов обвиняемые имеют право в течение 20 дней подать запрос на проведение дополнительного расследования. Если этого не произойдет, то по истечении установленного срока прокуратура направит материалы в суд. Когда судья примет запрос прокуроров к рассмотрению, начнется судебное разбирательство.
Итальянские законы предусматривают уголовное наказание за сознательную дезинформацию участников рынка в виде пяти лет лишения свободы. В том случае, если мошеннические действия повторялись неоднократно, срок тюремного заключения может быть существенно увеличен.

Но отправить обвиняемых за решетку итальянским прокурорам будет сложно, так как механизм судопроизводства в Италии дает подсудимым множество возможностей для подачи апелляций. Для юридических лиц суд в Италии может грозить крупным штрафом или даже запретом на осуществление деятельности в стране. Ранее власти Италии уже предъявили обвинение по делу Parmalat 29 менеджерам Bank of America и самому банку как юридическому лицу, аудиторской фирме Deloitte & Touche, а также итальянскому подразделению компании Grant Thornton. В итоге лишь два аудитора предстали перед судом. Дела остальных 27 финансистов и трех компаний остановились на стадии предварительных слушаний.

21.03.2005, 10-19
Деловая неделя

Президент России Владимир Путин заявил о том, что России придется пожертвовать частью суверенитета ради создания Единого экономического пространства. "В интересах развития всей нашей огромной экономической территории мы готовы на это пойти, но это может быть сделано исключительно исходя из собственных национальных интересов", - заявил Путин на встрече с премьер-министром Украины Юлией Тимошенко в субботу, 19 марта, в Киеве. По словам российского президента, самой сложной проблемой, связанной с созданием ЕЭП, является формирование наднационального тарифного комитета. "Это не наша инициатива, а Казахстан и Беларусь заинтересованы, чтобы тарифы на энергетику и железнодорожные перевозки устанавливались в этом органе. Это от нас хотят отнять часть суверенитета", - заявил российский президент.

На переговорах Владимир Путин призвал Юлию Тимошенко как можно быстрее назначить официального представителя, который вместе с представителями России, Казахстана и Беларуси займется подготовкой создания ЕЭП. При этом Путин заявил, что участие в ЕЭП не препятствует европейской интеграции Украины, сообщает "Корреспондент". В ответ Юлия Тимошенко предложила правительствам России и Украины провести совместное заседание для обсуждения всех вопросов создания ЕЭП. "Мы должны немедленно открыть наши возможности для свободной торговли", - заявила она.

Перед встречей с Тимошенко российский президент провел переговоры с председателем Верховной Рады Владимиром Литвиным. Спикер заверил Путина, что в украинском парламенте не будет проблем с ратификацией двусторонних соглашений, которые будут вносить президент и правительство Украины.

В феврале 2003 года руководители четырех постсоветских государств объявили о своем намерении создать общее евразийское экономическое пространство.

19.03.2005, 17-18
Деловая неделя

Кабинет Министров прогнозирует рост ВВП в 2005 году на уровне 8,2% до 436 миллиардов гривен, инфляцию (декабрь к декабрю) - 9,8%. Об этом сказал министр экономики Сергей Терехин на заседании Кабмина в субботу, сообщая макропоказатели, заложенные Кабмином при подготовке изменений в государственный бюджет на 2005 год, сообщают "Подробности".

Он также добавил что Кабмин прогнозирует рост промышленного производства на 12%, рост средней зарплаты - на 22,5%. Кабмин в 2005 также прогнозирует рост экспорта продукции на 10,4%, импорта продукции - на 17,8%. При формировании действующего закона о госбюджете-2005 прогнозировалось увеличение экспорта на 6,9%, импорта - на 11,2%.

2005-03-21 10:05 GMT+03:00
БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Министры финансов стран еврозоны не пришли в воскресенье к соглашению о том, какие изменения должны быть внесены в Пакт о стабильности и росте для его либерализации.

Первая сессия переговоров представителей 12 государств продлилась почти пять часов, однако не принесла заметных результатов.

"Переговоры пока продолжатся среди расширенной группы представителей (министров всех 25 стран участниц)", - сказал один из чиновников.

Один из европейских дипломатов добавил: "Германия настаивает на том, чтобы были учтены ее расходы на объединение".

Несколькими часами ранее министр финансов Карл-Хайнц Грассер заявил, что "будет смешно", если при расчете бюджета Германия будет вычитать расходы на свое объединение, которое произошло 15 лет назад после падения Берлинской стены.

Ежегодные расходы Германии на восстановление восточной части страны составляют с 1990 года около четырех процентов ее ВВП, или 80 миллиардов евро. Изъятие этих расходов при подсчете дефицита бюджета упростило бы ей выполнение правил Пакта о стабильности.

"Германия взяла на себя большую ответственность за объединение Европы, и это так или иначе следует брать в расчет даже в данной ситуации", - считает министр иностранных дел Швеции Пар Нудер.

По его словам, позиция Германии вызывает больше уважения, чем позиция стран, которые "сознательно способствовали возникновению дефицита, например, значительно снижая налоги". Эти слова главы МИДа Швеции явно указывают на Италию.

Итальянское правительство снижает налоги, чтобы подстегнуть развитие экономики с тем расчетом, что значительный рост приведет к снижению дефицита.

Несколько месяцев назад министры договорились внести изменения в Пакт о стабильности и росте от 1997 года, призванный удержать правительства стран зоны евро от расточительства и поддержать евро. Это решение было принято после того, как Германия и Франция три года подряд нарушали положение пакта о том, что дефицит бюджета страны не должен превышать три процента ВВП.

"Более гибкий и вызывающий доверие пакт, положения которого можно полностью соблюдать, - это лучше, чем строгий пакт, положения которого соблюдаются не всегда", - сказал президент Европейской комиссии Жозе-Мануэль Баррозу в интервью телевидению Би-би-си.

15:55 (20.03.2005)
Корреспондент.net

В последние годы почти на всей территории СНГ повысился уровень смертности населения, передает Интерфакс-Украина.

"За период с 1989 по 2003 гг более всего возросло число умерших в Беларуси - оно увеличилось в 1,4 раза, в России - в 1,5 раза и в Украине - в 1,3 раза", - заявили в Центре демографии и экологии человека Института народнохозяйственного прогнозирования Российской академии наук.

По данным на 2003 год, самая высокая смертность наблюдается в России - 16,4 умерших на 1 тысячу населения.

Ученые считают, что увеличение общего коэффициента смертности, наблюдаемое в большинстве стран Содружества в течение длительного времени, во многом объясняется старением населения. Главными причинами смертности населения в странах СНГ являются сердечно-сосудистые болезни.

В 2003 году на долю умерших от этих болезней приходилось более 60% смертей на Украине, 56-57% - в Азербайджане, Молдове и России, 52-55% - в Армении, Беларуси, Казахстане и Узбекистане. Менее половины смертей были вызваны болезнями системы кровообращения в Кыргызстане (47%), Туркменистане (43%) и Таджикистане (39%).

Ученые отмечают, что смертность женщин, умерших от болезней системы кровообращения, выше мужской в среднем на 15-20%.

Весьма распространенными причинами смертности являются внешние факторы (несчастные случаи, убийства, самоубийства и др.), злокачественные опухоли и болезни органов дыхания.

Порядка 40% мужчин, погибших от внешних причин в Беларуси, Казахстане и России, приходится на трудоспособный возраст. Причем, эта цифра в 4-5 раз превышает число смертей от болезней органов дыхания и пищеварения, подчеркивается в сообщении.
news.bigmir.net

13:49 (19.03.2005)
Корреспондент.net

Настоящие ценители женской красоты ограбили одно из отделений Народного банка Сполето в итальянском городе Перуджа.

Двое молодых людей, на вид лет по двадцать пять, ворвались в помещение банка и затребовали кассу. Деньги им были незамедлительно выданы.

Затем грабители повели себя неадекватно. Они подошли к окошечку, за которым сидела служащая банка, и протянули ей купюру в двадцать евро. "Бери, это тебе за красоту!" - сказал ей один из налетчиков.

Детективы оказались людьми более прозаическими. Купюра конфискована. Сняты отпечатки пальцев. Ведется поиск грабителей.

По материалам РИА Новости
news.bigmir.net

16:02 (17.03.2005)
Корреспондент.net

Ученые расшифровали генетический код женской Х-хромосомы, которая так или иначе влияет на проявление более 300 различных болезней. Впрочем, не только возможность лучше диагностировать генетически обусловленные заболевания привлекает специалистов. В геноме они надеются найти объяснения того, почему женщины настолько отличаются от мужчин.

После полной расшифровки выяснилось, что в Х-хромосоме содержится 1100 генов (5% генома) и информация, которая, как надеются генетики, помогут улучшить диагностирование таких болезней как гемофилия, аутизм, дальтонизм, ожирение и лейкемия.

Открытие международного консорциума ученых показало, что женские гены гораздо более разнообразны, нежели мужские, и более сложны. "Х-хромосома, безусловно, самая выдающаяся часть человеческого генома в плане наследования, уникальной биологии... и в привязке к человеческим болезням", - поясняет профессор Марк Росс из британского института Wellcome Trust Sanger, который возглавлял консорциум.

В отличие от мужского набора из Х и Y-хромосом, женский содержит две Х-хромосомы, и при этом, утверждают ученые, он более богат и загадочен. Как выяснилось, Y-хромосома является сильно обедненной версией Х-хромосомы, в которой содержится малое количество генов.

Кроме того, исследования показали, что из двух женских Х-хромосом одна неактивна, находится как бы в выключенном состоянии. Однако, как отмечает одна из авторов исследования Лора Каррел из Медицинского колледжа Penn State в Пенсильвании, в "спящем" состоянии находятся не все гены дублирующей Х-хромосомы. Это, по ее мнению, может объяснить многие различия между мужчинами и женщинами.

Степень "выключения" дублирующей хромосомы у разных женщин сильно различается, и это, по мнению Лоры Каррел, поможет объяснить те различия между полами, которые ученые не могут свести к проявлениям различных гормонов.

Каррел объясняет, что мужчины более подвержены генетическим мутациям и болезням типа дальтонизма и лейкемии, связанным с Х-хромосомой, именно потому, что у них нет дублирующей, которая могла бы "компенсировать" ошибки кода.

"Теперь, понимая, что пошло не так, мы можем лучше понять биологические процессы, происходящие в нормально развивающемся теле", - констатирует профессор Дэвид Бентли.

По материалам NEWSru.com
news.bigmir.net

16:52 (18.03.2005)
Корреспондент.net

Украинскому писателю Юрию Андруховичу присвоена специальная премия в рамках премии мира имени Эриха Марии Ремарка от немецкого города Оснабрюк, передает Интерфакс-Украина.

Об этом сообщила в пятницу пресс-служба Ивано-Франковской облгосадминистрации.

Премия присваивается за журналистские, беллетристические и научные сочинения, посвященные проблемам внутреннего и внешнего мира, а также за активное участие в деле освобождения человека от любых моделей угнетения.

Премия основана 1991 года и вручается раз в 2 года в Оснабрюке, где родился Ремарк.

Организаторы премии называют Юрия Андруховича одним из "самых значительных интеллектуальных голосов Украины", который в своих эссе "открывает ранее мало известный регион Европы".

Вручение премии состоится в июне в Оснабрюке.

Юрий Андрухович (1960 г.р) - в свое время лидер литературной группы "Бу-Ба-Бу" ("Бурлеск-Балаган-Буффонада"), один из зачинателей постмодернистского течения в украинской литературе, условно называемого "станиславским феноменом" (Станислав - название Ивано-Франковска до 1962 года).

В начале 90-х он участвовал в издании первого в Украине постмодернистского журнала "Четверг".

С 1995 года Андрухович был советником мэра Ивано-Франковска по вопросам культуры.

Среди произведений писателя - "Экзотические птицы и растения" (стихи), книга прозы (романы "Рекреации" и "Московиада"), роман "Перверзия", книга эссе "Дезориентация на местности". Автор пятого перевода на украинский шекспировского "Гамлета".
news.bigmir.net

11:55 (16.03.2005)
Корреспондент.net

Ученые нашли способ блокировать развитие рака путем перевода злокачественных клеток в долговременную кому. В Центре раковых исследований имени Марии Кюри полагают, что открытие открывает совершено новый путь к лечению этого тяжелого недуга.

В настоящее время лечение рака заключается в удалении опухоли или уничтожении раковых клеток.

Новый метод состоит в активизации природного защитного механизма, который блокирует деление клеток с потенциально опасными мутациями. В обычных условиях этот механизм предотвращает деление аномальных клеток, переводя их в состояние так называемого физиологического старения.

Однако при раке этот механизм почему-то отключается, и клетки начинают бесконтрольно делиться, приводя к возникновению опухоли.

Прежде ученые считали, что при раке защитный механизм нарушается безвозвратно и наладить его работу невозможно.

Недавнее исследование с неизлечимой формой рака кожи - злокачественной меланомой - показало, что это не так.

Ученые обнаружили особый ген, который, судя по всему, играет главную роль в блокировании защитного механизма. Когда этот ген нейтрализовали, клетки меланомы потеряли способность делиться.

Однако пока неясно, причастен ли этот ген к развитию любого вида рака, или же только меланомы.

"Если удастся создать лекарство, которое сможет снова "включать" защитный механизм, это будет огромное достижение", - говорит доктор Колин Годинг.

"Вся прелесть заключается в том, что этот природный механизм действует только на пораженные, раковые клетки, и никак не влияет на нормальные клетки", - поясняет он.

Однако ученые считают, что такое лекарство может быть разработано не раньше, чем через десять лет.

"Для эффективного лечения меланомы очень важно понять, как она развивается", - говорит специалист по раку кожи одной из лондонских больниц Тим Эйзен.

"В данный момент эффективного способа лечения меланомы, когда появляются метастазы, нет", - отмечает он.

Марк Матфилд, представитель Ассоциации международных раковых исследований, которая частично финансировала нынешнее исследование, указывает, что число больных со злокачественной меланомой очень быстро растет.

"Нынешнее исследование взбудоражит весь ученый мир, поскольку вполне вероятно, что этот защитный механизм может лечь в основу потенциального лечения не только меланомы, но и других быстро прогрессирующих видов рака, таких как рак груди, предстательной железы и поджелудочной железы. От них в Великобритании ежегодно умирают около 30 тысяч человек", - говорит он.

Как отмечает глава отдела молекулярной онкологии Центра раковых исследований Гордон Петерс, ученые пытаются выделить гены, участвующие в подавлении роста раковых клеток.

По его словам, нынешнее исследование стало еще одним важным шагом на этом пути.

"Оно помогло выявить ранее неизвестные аспекты защитного механизма, а также подтвердило предположение о том, что, судя по всему, можно будет "заморозить" рост раковых клеток, загнав их в постоянную кому", - говорит он.

По материалам BBCrussian.com
news.bigmir.net

РБК 18.03.2005 14:47
По итогам февраля 2005г. интерес к операциям с золотом на физическом рынке в Лондоне по сравнению с предыдущим месяцем снизился, в то время как интерес к операциям с серебром возрос, сообщается в докладе Ассоциации участников лондонского рынка драгоценных металлов. Так, за месяц средний за день товарный оборот по сделкам с золотом уменьшился на 6% - с 14,8 млн до 13,9 млн унций, самый низкий показатель за пять месяцев. Исходя из того, что средняя за месяц цена фиксинга по золоту в Лондоне составила 423,35 долл./унция, что существенно не отличалось от фиксинга предыдущего месяца, средний за день объем по сделкам сократился на 6,3% - с 6,3 млн долл. до 5,9 млн долл., самый низкий показатель за пять месяцев. Тем не менее, среднее за день количество сделок выросло за месяц на 3% - с 775 до 800 транзакций.

В годовом исчислении все основные показатели рынка золота понизились. Так, по сравнению с аналогичным месяцем 2004г. товарный оборот уменьшился на 9,7%, объем - на 5%, количество сделок - на 7,3%.

При этом средний за день оборот по сделкам с серебром за месяц вырос на 0,8% - с 76,9 млн до 77,5 млн унций. Исходя из того, что средняя за месяц цена фиксинга по серебру в Лондоне составила 7,03 долл./унция, что на 42 цента выше фиксинга за предыдущий месяц, средний за день объем по сделкам увеличился почти на 6% - с 510 тыс. до 540 тыс. долл. При этом среднее за день количество сделок выросло за месяц на 10% - с 272 до 299 транзакций.

Однако в годовом исчислении все основные показатели рынка серебра были существенно ниже. Так, по сравнению с аналогичным месяцем 2004г. товарный оборот уменьшился на 36%, объем - на 30,7%, количество сделок - на 9%.