Новости /август, 2020/

Котировки фьючерсов на платину в четверг на торгах на NYMEX достигли 25-летнего максимума на фоне оптимизма по поводу спроса со стороны производителей каталитических нейтрализаторов, говорят трейдеры. Об этом сообщает Dow Jones.

Котировки январских фьючерсов на платину в ходе торгов на NYMEX в четверг поднимались до максимума 967,90 долл за унцию. На момент закрытия они выросли на 9,30 долл до 965,50 долл за унцию.

На рынке спот цены на платину достигли 25-летнего максимума 960 долл за унцию на фоне спроса со стороны спекулятивных инвесторов, обусловленного тем, что в 2006 г ожидается нехватка предложения платины. Участники рынка ожидают, что в 2006 г дефицит платины составит около 50 000 унций, так как спрос на платину со стороны производителей каталитических нейтрализаторов увеличится.

Котировки декабрьских фьючерсов на палладий в ходе торгов в четверг поднимались до 246,20 долл. На момент закрытия котировки выросли на 4,30 долл до 242,95 долл за унцию.

По словам одного из трейдеров Mitsubishi Corp., подорожание палладия объясняется тем, что данный металл все чаще называют заменителем платины при производстве каталитических нейтрализаторов и ювелирной продукции. Котировки декабрьских фьючерсов на золото на COMEX в четверг на момент закрытия повысились на 20 центов до 467,70 долл за тройскую унцию. В ходе торгов котировки повышались до 470,90 долл за тройскую унцию. Этот рост был обусловлен снижением доллара после данных о дефиците торгового баланса США. Дефицит торгового баланса США в сентябре составил 66,1 млрд долл против 59,0 млрд в августе.

Позднее доллар стабилизировался, и золото стали продавать, сказали трейдеры из Mitsubishi Corp.

В ходе торгов котировки декабрьских фьючерсов на золото опустились до минимума 466,00 долл, где и нашли поддержку.

По словам некоторых трейдеров, спрос на золото является также реакцией на взрывы, прогремевшие в среду в отелях в Иордании.

"Атмосфера неопределенности поддерживает спрос на золото", - сказал Билл О''Нил из LOGIC Advisors.

Котировки декабрьских фьючерсов на серебро на момент закрытия выросли на 2,7 цента до 7,705 долл за унцию.

Итоги:

Вечерний фиксинг по золоту в Лондоне: 467,00 долл за унцию в четверг по сравнению с 462,55 долл за унцию в среду.

Цены на золото на рынке спот в США на 19.40 по Гринвичу: 468,00 долл за унцию, на 30 центов выше по сравнению с предыдущим днем, с диапазоном от 467,00 до 468,10 долл за унцию.

Цена фьючерса на золото на декабрь /RGCZ05/: 467,70 долл за унцию /+20 центов/, с диапазоном от 466,00 до 470,90 долл за унцию.

Цена фьючерса на серебро на декабрь /RSIZ05/: 7,705 долл за унцию /+2,7 цента/, с диапазоном от 7,675 до 7,790 долл за унцию.

Цена фьючерса на платину на январь /RPLF06/: 965,50 доллара за унцию /+9,30 долл/, с диапазоном от 957,00 до 967,90 долл за унцию.

Цена фьючерса на палладий на декабрь /RPAZ05/: 242,95 долл за унцию /+4,30 долл/, с диапазоном от 242,00 до 246,20 долл за унцию.
news.kkb.kz

Цены на палладий в 2006 году могут вырасти на 20% за счет увеличения спроса на металл со стороны ювелиров Китая и автомобилестроительных компаний, которые используют металл в производстве катализаторов, сообщает Bloomberg со ссылкой на прогноз Antaike Information Development Co.

Металл в 2006 году может подорожать до $230 за унцию. Средняя цена на металл в 2005 году составила $192,80 за унцию, вечерний фиксинг палладия в Лондоне в среду составил $234 за унцию.

Платина в настоящее время в четыре раза дороже палладия, что вызывает опасения, что спрос со стороны производителей катализаторов, которые снижают вредные автомобильные выбросы, может переключиться на более дешевый металл.

Кроме того, спрос на ювелирные изделия из палладия, по данным GFMS (одна из ведущих аналитических компаний на рынке драгметаллов), в 2005 году может вырасти на 43% за счет Китая.

Antaike является членом China Nonferrous Metals Industry Association, которая консультирует правительство Китая по политике в промышленности цветных металлов. Крупнейшим в мире производителем палладия является ГМК "Норильский никель" (РТС: GMKN). В прошлом году третий по величине в мире производитель катализаторов Umicore SA заявила, что она разработала технологию замещения одной трети платины палладием в катализаторах для дизельных автомобилей. Между тем Barclays Capital ожидает снижения цен на палладий в 2006 году до $180 за унцию против $189 за унцию в 2005 году. Citigroup ожидает, что металл в 2006 году подорожает до $265 за унцию.

По прогнозу Antaike, цена на платину в 2006 году упадет до $750 за унцию против $850 в этом году; по прогнозу Barclays Capital, в 2006 году ожидается снижение до $870 за унцию против $880 за унцию в этом году.
news.kkb.kz

Туркменистан намерен в 2006 году повысить цены на газ для Украины и России, сообщил министр нефтегазовой промышленности и минеральных ресурсов этой страны Атамырат Бердыев.

Выступая на конференции "Приоритеты и перспективы международного сотрудничества в области новых технологий и инвестиций", Бердыев заявил, что объем продаж туркменского газа Украине и России планируется довести к 2009 году до 80 млрд кубометров в год.

Ранее, 21 октября этого года, на встрече с руководителем российского МИДа Сергеем Лавровым президент Туркмении Сапармурат Ниязов поднимал вопрос о возможном повышении цены на туркменский газ для России с нынешних 44 долларов за кубометр до 50 долларов за кубометр уже в 2006 году. Эксперты тогда отметили, что "Газпром" вряд ли согласится на эти условия.

Поставки туркменского газа в Россию обусловлены возможностями существующих газотранпортных систем, поэтому Туркмения вынуждена мириться с низкими ценами на газ, которые устанавливает контролирующий газотранпортную систему покупатель. Тем не менее, Сапармурату Ниязову удалось в этом году добиться от России и Украины - основных покупателей туркменского газа - перехода с бартерных расчетов на денежные.

Сейчас июля Туркменистан поставляет газ в Украину по цене 44 доллара за тыс. куб. м, оплата газа проводится только деньгами. 3 января НАК "Нафтогаз України" подписал с Туркменистаном дополнительное соглашение о поставках газа в 2005 к долгосрочному контракту о поставках газа в Украину.

Соглашение предусматривало поставку в Украину в 2005 году 36 млрд куб. м газа, 87,5% из которых (31,5 млрд куб. м) "Нафтогаз" будет покупать по 58 долларов за 1 тыс. куб. м на границе Туркменистана с Узбекистаном.

В 2004 году НАК покупал в Туркменистане газ по цене 44 доллара/тыс. куб. м; оплачивая 50% газа деньгами, 50% - товарно-материальными ценностями.

Российский "Газпром" закупает в год 7 млрд кубометров туркменского газа. При этом в 25-летнем контракте, который "Газпром" планирует подписать с Туркменистаном после 2006 года будет включена формула цены на туркменский газ, привязанная к ценам на газ в Европе и России, и отправной точкой цены этого контракта станут 60 долларов за тысячу кубометров туркменского газа, на которых настаивает Ниязов.
news.bigmir.net

Самолет Boeing 777-200 LR Worldliner установил рекорд дальности беспосадочного полета. В четверг, 10 ноября, после 23 часов полета из Гонконга лайнер преодолел более 20000 километров и приземлился в лондонском аэропорту Хитроу.

Из Гонконга самолет направился не на запад, как обычно, а на восток, преодолел Тихий Океан, пересек Северную Америку и Атлантику. На борту лайнера находились 35 пассажиров и экипаж, включая представителей компании Boeing и журналистов.

В Лондоне самолет ждали представители книги рекордов Гиннеса, готовые занести этот полет в историю. В пути в кабине попеременно работали два экипажа.

Компания Boeing рассчитывает, что нынешний рекордный рейс привлечет внимание авиакомпаний и они закупят эту модель, с тем, чтобы открыть новые линии для беспосадочных рейсов. Вводя в эксплуатацию новый самолет, Boeing пытается бросить вызов компании Airbus в области дальнемагистральных воздушных перевозок.

Номинальная дальность полета Worldliner с полной загрузкой (301 пассажир, багаж и экипаж) составляет примерно 17,5 тысяч километров.

Первый Worldliner поступит заказчику (Пакистанские международные авиалинии) в начале 2006 года.

Предыдущий рекорд также принадлежал самолету марки Boeing. В 1989 году 747-400 пролетел более 16 000 километров без посадки от Лондона до австралийского города Сиднея.
news.bigmir.net

Туркменистан намерен в 2006 году повысить цены на газ для Украины и России, сообщил министр нефтегазовой промышленности и минеральных ресурсов этой страны Атамырат Бердыев.

Выступая на конференции "Приоритеты и перспективы международного сотрудничества в области новых технологий и инвестиций", Бердыев заявил, что объем продаж туркменского газа Украине и России планируется довести к 2009 году до 80 млрд кубометров в год.

Ранее, 21 октября этого года, на встрече с руководителем российского МИДа Сергеем Лавровым президент Туркмении Сапармурат Ниязов поднимал вопрос о возможном повышении цены на туркменский газ для России с нынешних 44 долларов за кубометр до 50 долларов за кубометр уже в 2006 году. Эксперты тогда отметили, что "Газпром" вряд ли согласится на эти условия.

Поставки туркменского газа в Россию обусловлены возможностями существующих газотранпортных систем, поэтому Туркмения вынуждена мириться с низкими ценами на газ, которые устанавливает контролирующий газотранпортную систему покупатель. Тем не менее, Сапармурату Ниязову удалось в этом году добиться от России и Украины - основных покупателей туркменского газа - перехода с бартерных расчетов на денежные.

Сейчас июля Туркменистан поставляет газ в Украину по цене 44 доллара за тыс. куб. м, оплата газа проводится только деньгами. 3 января НАК "Нафтогаз України" подписал с Туркменистаном дополнительное соглашение о поставках газа в 2005 к долгосрочному контракту о поставках газа в Украину.

Соглашение предусматривало поставку в Украину в 2005 году 36 млрд куб. м газа, 87,5% из которых (31,5 млрд куб. м) "Нафтогаз" будет покупать по 58 долларов за 1 тыс. куб. м на границе Туркменистана с Узбекистаном.

В 2004 году НАК покупал в Туркменистане газ по цене 44 доллара/тыс. куб. м; оплачивая 50% газа деньгами, 50% - товарно-материальными ценностями.

Российский "Газпром" закупает в год 7 млрд кубометров туркменского газа. При этом в 25-летнем контракте, который "Газпром" планирует подписать с Туркменистаном после 2006 года будет включена формула цены на туркменский газ, привязанная к ценам на газ в Европе и России, и отправной точкой цены этого контракта станут 60 долларов за тысячу кубометров туркменского газа, на которых настаивает Ниязов.
news.bigmir.net

В четверг, 10 ноября, в Греции началась общенациональная забастовка государственных служащих. Из-за стачки все авиарейсы в Греции отменены, а госучреждения, больницы и публичные службы не работают.

Забастовка приурочена к парламентскому обсуждению бюджета на 2006 год.

Демонстрация направлена против финансовой политики правительства консерваторов, которое проводит непопулярную политику сокращения бюджетных расходов.


Пустующий из-за забастовки терминал в международном аэропорту Афин (АР)

Целью реформ, проводимых правительством, является сокращение бюджетного дефицита до общеевропейских трех процентов. В 2004 году дефицит бюджета Греции составил 6,6%.

В рамках проведения забастовки перед зданием министерства финансов Греции была проведена демонстрация, участники которой требуют повысить минимальную заработную плату до 1200 евро. Забастовка, как ожидается, продлится 24 часа.
news.bigmir.net

"Украинская торговая гильдия" прогнозирует повышение арендных ставок на офисную недвижимость в Киеве на 5-10% в 2006 году, передают Українські Новини.

По данным компании, сегодня рынок офисной недвижимости характеризуется острым дефицитом помещений, наполняемость бизнесс-центров на уровне 95-100%, что способствует росту ставок аренды. На повышение цен аренды также влияет тот факт, что высокий спрос будет способен поглотить новое предложение на рынке (декларируемое порядка 100 тыс. кв. м).

В то же время аналитики компании отмечают, что благодаря появлению новых бизнес-центров и постепенному насыщению рынка к концу 2007 началу 2008 года можно ожидать снижение арендных ставок на помещения класса А и В на 10%, класса С - на 15%.

Введение в 2006-2007 годах свыше 300 тыс. кв. м площадей будет способствовать снижению ставок аренды и повышению уровня незаполненных площадей. По прогнозам "УТГ", в 2008 году рынок офисной недвижимости перейдет в фазу спада. По данным компании, стоимость аренды офисных помещений увеличилась на 15%.

На данный момент цена аренды офисных помещений за 1 кв. метр составляет: класс А - 30-60 долларов, класс В - 20-40 долларов, класс С - 10-25 долларов.

Офисы класса А - помещения в новых офисных комплексах с удобным расположением и оптимальным планировочным решением, высоким качеством отделки и инженерии, автоматизированными системами жизнеобеспечения, класса В - обладают практически теми же характеристиками, что и офисы класса А, однако не являются столь престижными (как правило офисы класса А после 5-7 лет использования), класса С - помещения по характеристикам соответствующие классу В, но с недостатками в расположении и оборудовании.

Консалтинговая компания "Украинская торговая гильдия" прогнозирует насыщение рынка торговых площадей в 2008 году. Компания прогнозирует снижение цен аренды торговых площадей в 2007-2008 годах.

"УТГ" специализируется на оказании услуг по разработке и созданию торговых центров, подбору их арендаторов и управлению объектами коммерческой недвижимости. Компания занимает 81% на рынке консалтинга коммерческой недвижимости в Украине, является автором бизнес-проектов - ТЦ "Дарынок", ТЦ "Городок", ТЦ "Пирамида".

В 2004 году в Киеве было введено в эксплуатацию 9 торговых центров общей площадью 272 тыс. кв. м.
news.bigmir.net

Вчера главная весовая категория в профессиональном боксе лишилась лучшего из своих чемпионов. Об этом пишут Алексей Доспехов, Игорь Левенштейн и Кирилл Стадниченко, журналисты российской газеты "КоммерсантЪ".

Обладатель титула WBC украинский тяжеловес Виталий Кличко объявил о том, что из-за травмы решил завершить карьеру.

Эта новость из разряда тех, которые иначе как шоковыми не назовешь. В истории профессионального бокса было всего три случая, когда действующий чемпион мира в тяжелом весе уходил без боя. Давным-давно так поступали Джин Танни и Роки Марчиано. В феврале прошлого года так поступил Леннокс Льюис. Случай с Кличко - четвертый.

С поступком Льюиса, который ушел, поскольку, как сам говорил, уже устал и физически, и психологически от всего, что связано с боксом,- изнурительных тренировок, популярности, он имеет мало общего. Кличко в свои 34 года на усталость не жаловался и готовился к матчу с Рахманом, который должен был стать главным событием года в профессиональном боксе и за участие в котором он получил бы $7,8 млн, так же, как готовился ко всем своим последним, заставившим признать его действительно лучшим тяжеловесом мира боям - против Леннокса Льюиса, Кирка Джонсона, Корри Сандерса, Дэнни Уильямса. С ним просто случилось несчастье. Неудачное движение во время рядового спарринга привело к разрыву связок колена - серьезнейшей травме. К тому же не первой уже в этом году у Кличко (матч с Рахманом из-за различных повреждений приходилось переносить четырежды).

Он ждал результатов медобследования и операции, во время которой украинцу была трансплантирована крестообразная связка. Накануне WBC поставил перед не дравшимся с декабря прошлого года Кличко условие: восстановиться и назначить новую дату поединка с Рахманом он должен в течение ближайших 90 дней. Однако после таких операций, как у Кличко, на восстановление обычно уходит не менее полугода. "В последнее время я больше боролся не с соперниками, а с собственными травмами,- заявил боксер, когда понял, что в отведенный ему срок, скорее всего, не уложится.- Непростое решение об уходе из спорта я принял на вершине боксерской карьеры и передаю чемпионский пояс в руки WBC".

О том, что Виталий Кличко закончил карьеру, наверняка еще долго будут сожалеть все, кто следит за боксом. Он был одним из самых, так скажем, "честных" чемпионов мира. Он начал профессиональную карьеру в середине 1990-х, когда еще никто не верил, что обладателем "золотого пояса" в тяжелом весе может быть боксер с белым цветом кожи. В его карьере почти не было проходных боев, какие обязательно бывают у боксеров, которых целенаправленно "ведут" к титулу, но из 37 своих поединков он проиграл всего два. Один - Крису Берду, с которым дрался с больным плечом. Второй - великому Ленноксу Льюису, ведя по очкам, но получив слишком сильные рассечения, чтобы продолжать. Его называли "неправильным", с плохо поставленной техникой боксером, но в конце концов и тот же Льюис, и Майк Тайсон сказали, что сильнее, чем украинец, в тяжелом весе сегодня нет никого. Нокаутировав в апреле 2004 года Сандерса, он добавил к всеобщему признанию самый престижный из боксерских титулов.

Сохранять его ему было суждено совсем недолго. Теперь титул, видимо, достанется заждавшемуся своего шанса Рахману.Сколько им будет владеть американец - хороший, но по большому счету отлчившийся только тем, что в 2001 году случайно послал в нокаут Леннокса Льюиса и на короткое время, до матча-реванша (в котором был уничтожен), стал чемпионом мира, - неизвестно. Наверняка WBC, учитывая ситуацию, благодаря которой Рахман получил свой "золотой пояс", постарается как можно быстрее организовать для него бой с сильным противником. И, по всей видимости, этим сильным противником станет то, кто выиграет бой, который пройдет в субботу в Германии. В поединке, имеющем у WBC статус "отборочного", встретятся российский тяжеловес-ветеран Олег Маскаев и турок Синан Самил Сан. Сан котируется высоко, но у Маскаева шансы победить, кажется, в любом случае хорошие. Шансы же в случае победы договориться о бое с Рахманом - стопроцентные. Для Америки такой матч был бы находкой. Ведь она до сих пор не забыла, как шесть лет назад чудовищной силы удар правой Маскаева выбил за пределы ринга не кого-нибудь, а именно Рахмана, тогда начинавшего свое восхождение на вершину.

Этот бой мог бы прекрасно вписаться в придуманную самым авторитетным промоутером мира Доном Кингом схему объединения титулов в тяжелом весе по результатам свеобразного турнира с участием всех сильнейших. Помимо победителя боя Маскаев-Сан, в нем наверняка получит возможность выступить победитель матча 17 декабря за титул чемпиона WBA между американцем Джоном Руисом и еще одним российским тяжем Николаем Валуевым, обладатель титула WBO Лэймон Брюстер, а также либо Крис Берд, владеющий званием IBF, либо претендент, с которым ему в слелдующем году предстоит встретиться. А этим претендентом после победы над Сэмуэлем Питером является Владимир Кличко, брат Виталия.

Можно предположить, что если младшему брату не удастся завоевать титул, то старший, залечив свои травмы и отдохнув, не исключено, и примет решение вернуться на ринг. Ведь он неоднократно говорил, что звание чемпиона мира должно принадлежать семье Кличко. А тяжеловесов, которые были бы сильнее Виталия Кличко, пока не видно. И, похоже, даже через год или два такого боксера не появится.

Впрочем, вполне веротяно, после спортивной карьеры у Виталия Кличко начентся не менее успешная политическая. Вчера украинские СМИ сообщили, что политическая партия "Пора" собирается выдвинуть боксера кандидатом в мэры Киева. Лидеру партии Владислав Каськив так прокомментировал информацию: "Мы не говорили о том, что будем выдвигать кандидатуру Кличко. Я лично разговаривал с Виталием и он не исключил возможности своего участия в выборах. Если же он действительно захочет пойти в политику, то мы поддержим его кандидатуру".

Наверное, будет рад видеть в своей партии "Наша Украина" Виталия Кличко, который вместе с братом в конце прошлого года активно поддерживал "оранжевую революцию" и будущего президента страны, и Виктор Ющенко. Присутствие столь популярной личности помогло бы ему на парламентских выборах в марте.
news.bigmir.net

Газета The Sun опубликовала список найденных ею забавных названий доменных имен. Это подчас смешные или нелепые имена сайтов. Газета называет эти названия дурацкими и нелепыми, предполагая, что такие имена сайтов появлялись случайно.

Примером такого названия может служить адрес penisland.com. Из названия вовсе не очевидно, что речь идет всего лишь о сайте (своеобразном "острове"), где можно купить авторучки.

Среди других названий, найденных журналистами The Sun, можно отметить:

whorepresents.com - это вовсе не сайт проституток, а база данных по поиску известных людей.
expertsexchange.com - не сайт специалистов по смене пола, а сообщество по обмену знаниями между программистами.
therapistfinder.com - помогает искать не насильников, а врачей-терапевтов.
molestationnursery.com - можно подумать, что это сайт педофилов, а на самом деле это место, где можно приобрести морозоустойчивые растения для сада.


NEWSru.com удалось обнаружить и другие, не менее забавные названия сайтов. Так знаменитый сайт эстонского детского сада носит гордое имя mudila.ee, а Институт экспериментальной биологии там же в Эстонии располагается по не совсем приличному для нашего глаза и уха адресу ebi.ee. Еще более неприличен e-mail института, по которому предложено обращаться на главной странице сайта.

Сайт anus.com создан американской ассоциацией нигилистов (The American Nihilist Underground Society), а представительство ООО "Стройсвязьурал-1" располагается по адресу ssu.ru. А urka.ru - это сайт Удмуртской Республиканской Коллегии Адвокатов (УРКА).

На сайте dermo.com, производящей химические реагенты, красуется приветственная надпись Welcome to Dermo, что не может не вызвать улыбку у русскоязычных пользователей интернета. А по адресу nasrat.com расположен сайт туристических услуг - там, к примеру, можно заказать авиабилет.

Французская телекоммуникационная компания выбрала для своего сайта оригинальный адрес - minet.net. Компания так и называется - MiNet. Немецкая фирма-производитель противомоскитных сеток также неблагозвучно имени своего сайта на русском языке - neher.de.

Компания Jopa Company - сайт jopa.com - занимается ландшафтным дизайном, а по адресу jopa.net расположена благотворительная некоммерческая организация Jopa Ministries, Inc. Кроме того, существует сайт jopaonline.com, предлагающий посетителям заказать горячие обеды с доставкой.

Нигерийская компания Ebun Industries Limited является крупным поставщиком какао на мировой рынок. Адрес сайта соответствующий - ebun.com. Еще неприличнее звучит адрес сайта компании Education Based Latino Outreach, занимающейся образованием.

Словенский информационный портал расположен по адресу sraka.com, а если набрать в строке браузера suki.net, то вы попадете на японский сайт, посвященный сетевым технологиям. Suka.org приведет вас на сайт благотворительной организации - Singapore United Kingdom Association.

Итальянский музыкант выбрал себе оригинальный псевдоним, и сайт у него такой же - urod.org. А chmo.com принадлежит компании, разрабатывающей микрокомпьютеры.

Список не исчерпывается приведенными примерами. Предлагаем читателям самим поискать другие забавные адреса сайтов в интернете.

Из уже поступивших в редакцию находок наших читателей отметим:
mocha.org - Музей детского искусства.
mudocollection.com.tr - Коллекция модной одежды из Турции.
perdoplastic.nl - Сайт голландской компании, предлагающей оборудование для производства изделий из пластмассы.
antikal.de - Немецкая фирма продает бытовую химию.
duraktekstil.com - Турецкая фирма, производящая одежду.
newsru.com

Четвер, 10.11.2005 10:11
Около 351 тысячи киевлян планирует прийти на Майдан Незалежности в столице в годовщину "помаранчевой революции". Это если исходить из официальной численности киевлян - 2 700 000. Однако если верить неофициальным данным, по которым в Киеве постоянно проживает 4 200 000 человек, то на Майдан придут 546 тысяч (13% населения). Таковы результаты опроса, проведенного InМind по заказу "Украинской правды".

11% опрошенных не определились, 25% будут смотреть телетрансляцию, 29% не интересуются этим вопросом, а 22% заявили, что были против революции.

Президента Виктора Ющенко на Майдане хотят видеть 70,9%, Тимошенко - 78%, обоих лидеров вместе - 73,7%. Больше всего киевляне ждут на Майдане Александра Зинченко, Юрия Луценко, Александра Мороза, Александра Турчинова, Владимира Литвина, Николая Томенко, Александра Омельченко и Анатолия Кинаха.

Напомним, что отпразднуют годовщину "помаранчевой революции" 22 ноября, сообщают kiyany.com.ua.

Опублікував: MIGnews
www.startua.com